Менеджер по организации перевозок ВЭД
Дмитрий
Возраст
49 лет (18 Февраля 1975)
Город
Екатеринбург
Описание
Образование
Высшее
1997 Магнитогорский государственный университет, Магнитогорск
Факультет лингвистики и перевода, преподаватель немецкого, английского языков
и информатики
Знание языков
Русский — родной
Английский — свободно владею
Немецкий — свободно владею
Опыт работы 11 лет 6 месяцев
Март 2008 —июль 2014
6 лет 5 месяцев
Представительство компании MMK Trading AG (Швейцария) / Representative office of the
Swiss based company MMK Trading AG
Магнитогорск
Металлургия, металлообработка
Менеджер отдела импорта
1) Ежедневный мониторинг потребностей Конечного заказчика в импортном оборудовании и
материалах на основании поступающих запросов, открываемых электронных аукционов и
тендеров.
2) Поиск потенциальных поставщиков по запрошенной со стороны Конечного заказчика -
номенклатуре закупаемой продукции, рассылка потенциальным поставщикам запросов с
информацией об открытых конечным заказчиком электронных аукционах, исходных
технических требованиях к закупаемой продукции. В случае необходимости, перевод
исходных технических требований на иностранные языки (немецкий, английский).
3) Установление с потенциальными поставщиками контактов, ведение деловой переписки и
переговоров посредством электронной почты, телефонной связи, Skype, получение от
зарубежных поставщиков технико-коммерческих предложений.
4) Согласование полученных от зарубежных поставщиков технических предложений с
конечным заказчиком. В случае необходимости, перевод полученных технических
предложений с иностранных языков на русский язык для технических специалистов конечного
заказчика. Выбор наиболее выгодного с коммерческой точки зрения предложения, среди
получивших одобрение со стороны технических специалистов конечного заказчика.
5) На основании полученных от потенциальных поставщиков данных о Товаре (габаритные
размеры, вес брутто, место загрузки, характер груза (опасный / неопасный)), направление
запросов транспортным компаниям для определения стоимости доставки Товара от
зарубежного производителя до конечного заказчика. Выбор транспортной компании,
предложившей наиболее выгодные условия доставки с точки зрения цены и сроков.
6) На основании полученных от Производителя и Транспортной компании коммерческих
предложений, формирование собственного конкурентоспособного коммерческого
предложения, для участия в тендере или электронном аукционе заказчика. В случае
необходимости - подготовка тендерной документации в соответствии с требованиями
конечного заказчика.
7) Участие в электронном аукционе или тендере. В случае признания победителем со
стороны Конечного заказчика, начало процедуры согласования и подписания
соответствующих контрактов или контрактных спецификаций с Производителем, Конечным
заказчиком, Транспортной компанией.
8) Согласование с Производителем и Транспортной компанией условий забора Товара со
склада Производителя. Подготовка соответствующих товаросопроводительных документов
(инвойс, упаковочный лист) и их направление Транспортной компании. Подготовка
финансовых документов для проведения оплаты зарубежному производителю с их передачей
для подготовки соответствующих платежных поручений в финансовую службу собственной
компании.
9) Мониторинг движения Товара автомобильным и железнодорожным транспортом от
зарубежного производителя до Конечного заказчика. Оперативное решение возникающих в
ходе доставки Товара вопросов и проблем, очень часто возникающих во время движения
Товара по пограничным переходам РФ. Согласование сопровождения Товара, находящегося
под таможенным контролем, с логистической службой Конечного Заказчика на конечной
стадии доставки Товара, в случае его доставки автомобильным транспортом.
10) Предоставление Конечному заказчику документации, необходимой для своевременного
проведения процедуры таможенной очистки импортного Товара. Оперативное разрешение
вопросов, возникающих при процедуре приемки Товара соответствующей контролирующей
службой Конечного заказчика.
11) Контролирование проведения оплаты за поставленный Товар со стороны Конечного
заказчика. Предоставление данных о поступлении финансовых ресурсов в финансовую
службу собственной компании.
Февраль 2003 —март 2008
5 лет 2 месяца
ОАО "ММК"
Магнитогорск
Экономист отдела маркетинга
Составление отчетов о рынках крупного сырья (ЖРС, коксующийся уголь, металлолом,
ферросплавы) на основании зарубежных подписных изданий (Metall Bulletin Research, CRU,
TEX Report Ltd. и др)
Проверка конкурентных карт по номенклатуре импортного оборудования и материалов с
изучением рынка, поиска поставщиков, проверки уровня цен, и.т.д
Ключевые навыки
Владение двумя иностранными языками. Опыт ведения переговоров с зарубежными
поставщиками
Опыт поиска поставщиков на территории дальнего зарубежья исходя из
потребности
Опыт заключения импортных контрактов
Знание INCOTERMS Опыт
устного/письменного перевода с английского / немецкого языков Опыт организации визитов
иностранных делегаций на предприятия РФ Подготовка коммерческих предложений
Обо мне
Работоспособность, исполнительность.
Рекомендации
Lubritalia SpA
Mr. Piergiorgio Ruggieri (Head chemist)
+390998885353 / +393357373878
Sytco AG
Mrs. Hanna Leoni (Sales Manager)
+41793758361 / +41799617819
CIMM GROUP
Mr. Zhu Bang Fu (Vice president for export sales)
0086-411-82511716
FOCQUET
Mr. Vincent Grigan (Sales Manager in East Europe Region)
+491773020106 / +493095993938
Isva Vernici Srl
Mr. Giovanni Paolo Prandi (Vice President)
+393456975262
SPT METALLURGY
Mr. Teik Yeow Khoo (Managing Director)
+60192312168
Representative office of OJSC MMK in Shanghai
Mrs. Tatyana Naumova (Manager)
+862154610852 / +8618501681747
9 ноября, 2016
Сергей
Город
Екатеринбург
Возраст
39 лет (23 сентября 1985)
25 июля, 2023
Эдуард
Город
Екатеринбург
Возраст
54 года (26 октября 2024)
25 июля, 2023
Марина
Город
Екатеринбург
Возраст
54 года (26 октября 2024)